VĂN PHÒNG II VIỆN HÓA ĐẠO
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI TẠI HOA KỲ
The Vietnamese American Unified Buddhist Congress
In The United States Of America
4472 Chestnut St., Westminster, CA, 92683. U.S.A.
Tel : (714) 890-9513 ;
Email : chuadieungu@gmail.com
Số : 02/VPIIVHĐ/GHPGVNTNHN-HK/TT/CT
THÔNG TƯ
Về Việc Cứu Trợ Bão Lụt Tại Philipines
Kính gởi: Chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng Ni, quý Thiện hữu Tri thức và quý Đồng bào, Phật tử tại hải ngoại.
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính bạch: Chư tôn Hòa thượng, chư Thượng tọa, Đại đức Tăng Ni, Kính thưa: Quý Thiện hữu Tri thức, quý Phật tử hảo tâm,
Bão Haiyan đã ập vào Philippines ngày 9 tháng 11 vừa qua với sức gió mạnh lên đến trên 300 km/h. Sự tàn phá của bão Haiyan thật khủng khiếp. Theo thống kê mới nhất của Liên Hiệp Quốc dẫn nguồn tin từ Bộ Phát Triển và Phúc Lợi Xã Hội Philipines, tính đến ngày 15 tháng 11 năm 2013 thì đã có 4.460 người chết, 920.000 người bị mất nhà cửa và có khoảng 11,8 triệu người chịu ảnh hưởng bởi thiên tai. Hiện nay nhiều quốc gia và các tổ chức thiện nguyện trên thế giới đang khẩn thiết cứu trợ thực phẩm và những nhu cầu cần thiết cho Philipines.
Kính thưa chư liệt vị,
Dẫu biết rằng toàn miền Trung Việt Nam cũng đang gánh chịu hậu quả nặng nề từ các cơn bão lụt, nhưng với tinh thần “từ bi bất xả”, chúng ta không thể chỉ lo cho mình mà chẳng biết đến người, nhất là Phillipines, một quốc gia mà nhiều người Việt vượt biển tìm tự do đã từng tạm trú trong thời gian chờ đợi để định cư ở những quốc gia khác. Do vậy, Văn Phòng II Viện Hoá Đạo và Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại Tại Hoa Kỳ một lần nữa khẩn thiết kêu gọi chư Tăng Ni, quý Phật tử và những nhà hảo tâm mở rộng lòng từ bi hướng ứng tinh thần chia ngọt xẻ bùi với người dân Philipines đang trong cảnh đau khổ bởi màn trời chiếu đất.
Tất cả tịnh tài xin ghi rõ : ỦY LẠO THIÊN TAI TẠI PHILIPINES.
Gởi về địa chỉ :
Chùa An Lạc, 1647 E. San Fernando St., San Jose, CA. 95116, USA
Chùa Phổ Quang, 19 Bradford Pl., Marangaroo, WA, 6064, Australia
Tu viện Trúc Lâm, 11328-97 St., Edmonton, AB T5G 1X4, Canada
Chùa Khuông Việt, Blystadvn.2, 1479 Kurland – Norway
Chùa Pháp Hoa, 147 N. King Road, San Jose, CA. 95116-1245, USA
Hoặc những Tự viện trực thuộc Văn Phòng II Viện Hoá Đạo, nơi thân cận và thuận tiện cho quý vị.
Nguyện cầu hồng ân Tam bảo chứng minh gia hộ chư liệt quý vị gặt hái nhiều phước duyên thù thắng.
Nam mô Công đức lâm Bồ tát Ma ha tát.
Trân trọng,
Phật lịch 2557 – Westminster, CA ngày 15 tháng 11 năm 2013
Phó Viện trưởng Viện Hóa Đạo
Kiêm Chủ tịch VPIIVHĐ/GHPGVNTNHN-HK
(đã ấn ký)
Tỳ KheoThích Viên Lý
Bản sao kính gởi :
– Đức Đệ Ngũ Tăng Thống “để đệ trình thẩm tường”.
– Hoà Thượng Viện trưởng Viện Hóa Đạc “để kính thẩm tường”.
– Quý cấp Giáo Hội tại hải ngoại “để tri hành”.
– Phòng Thông tin Phật Giáo Quốc Tế “để phổ biến”.
– Quý Cơ quan Truyền thông “để nhờ loan tải”.
– Lưu
