TĂNG ĐOÀN GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI
THE OVERSEAS VIETNAMESE UNIFIED BUDDHIST SANGHA
Chùa Điều Ngự, 14472 Chestnut St.,
Westminster, CA 92683
Điện thoại: (626) 800-9081
Email: tangdoanhaingoai@gmail.com
Số 0012/HĐĐH/TB/CT
THÔNG BẠCH
VỀ VIỆC CỨU TRỢ LŨ LỤT CÁC TỈNH MIỀN TRUNG
Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật
Kính bạch chư Tôn đức Giáo phẩm Tăng – Ni,
Kính thưa quý Thiện tín Phật tử,
Vì bị ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới và khí hậu lạnh, mưa lớn đã kéo dài từ ngày 13 đến ngày 16 tháng 10 năm 2016 và đã tạo nên lũ lụt trầm trọng khiến nhiều người thiệt mạng và nhiều trăm ngàn người tại các tỉnh Quảng Bình, Hà Tĩnh và một số tỉnh thuộc Bắc miền Trung đang co ro đói lạnh.
Dân chúng thuộc các tỉnh miền Trung vốn đã nghèo khổ giờ đây càng bị khốn khó hơn, nhất là đang trong cảnh chơ vơ, đói rét, lo âu giữa trời đất mênh mông và tương lai vô định.
Trước hoàn cảnh cơ cực của những đồng bào nạn nhân thân thương tại quê nhà, thay mặt Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, chúng tôi tha thiết thỉnh cầu chư liệt vị hoan hỷ phát khởi đại bi tâm, bằng tất cả khả năng có thể, nhất tâm cầu nguyện và hết lòng cứu giúp để chia sẻ phần nào cảnh lầm than đói rét của những người đang lâm nạn.
Lòng từ bi cứu khổ của quý đồng hương, Phật tử sẽ không chỉ xoa dịu phần nào nỗi thống khổ của những nạn nhân bất hạnh mà còn tích luỹ cho chính mình những công đức thù thắng.
Mọi đóng góp xin quý vị hoan hỷ ghi “Cứu Trợ Lũ Lụt” và gởi về một trong hai địa chỉ sau đây:
1. Hoà thượng Thích Không Tánh, Tổng Uỷ Viên Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội, Tăng Đoàn GHPGVNTN, Chùa Giác Hoa, 15/7 Nơ Trang Long, Phường 7, Quận Bình Thạnh, Sài Gòn. Điện thoại: 0995322527
Tên tài khoản: Phan Ngọc Ẩn; Số Tài khoản: 060101936778; Ngân hàng: Sacombank
2. Hoà thượng Thích Viên Huy, Tổng Vụ trưởng Xã Hội, Tăng Đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Chùa Điều Ngự, 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683. Điện thoại (714) 890-9513
Cầu nguyện Đức Phật từ bi chứng minh gia hộ chư liệt vị vô lượng an lạc, phước huệ trang nghiêm.
Trân trọng,
Hoa Kỳ, ngày 19 tháng 10 năm 2016
T/M Hội Đồng Điều HànhChủ Tịch
(đã ấn, ký)
Tỳ kheo Thích Viên Lý
