Quyển I Sự Quán Thấy Của Đức Phật Về Thế Giới

0
422

QUYỂN MỘT

 SỰ QUÁN THẤY CỦA ĐỨC PHẬT 
VỀ THẾ GIỚI  

 HOANG PHONG

BIÊN SOẠNPHIÊN DỊCH

Quyển I Sự Quán Thấy Của Đức Phật Về Thế GiớiQuyển I Sự Quán Thấy Của Đức Phật Về Thế Giới

Lời Đức Phật

 

Này các tỳ-kheo (các đệ tử của Đức Phật), có hai thể loại người vu khống Tathāgata (‘Như Lai’ / một trong các danh hiệu của Đức Phật). Họ là những ai ? [Trước hết] họ là những người giải thích những điều mà Tathāgata không hề nói, hoặc chưa bao giờ nói, như là những điều do chính Tathāgata nói, hoặc từng nói. Và [sau đó] là những người giải thích những điều mà Tathāgata nói hoặc từng nói, như là những điều mà Tathāgata không hề nói hoặc chưa bao giờ nói. Cả hai thể loại người ấy là những kẻ vu khống Tathāgata (Như Lai)

(Abhāsita Sutta / Bài thuyết giảng về những điều không nói – AN 2.23)
(Aṅguttara Nikāya – Duka Nipāta – Bāla Vagga)